通讯员（胡婷 王诗宇）11月22日下午，Michael Martinek教授系列讲座第五场“外国判决在欧洲的承认和执行”在法学实验中心311室顺利举行。德国萨尔大学终身教授、南非约翰内斯堡大学杰出客座教授、我校杰出“文澜学者”讲座教授Michael Martinek受邀以视频连线的方式担任主讲人，中南财经政法大学法学院国际法学系副教授黄志慧老师担任主持人，众多国内外法学专家、青年学者通过Zoom线上参会，许多法科学子到场聆听。
Michael Martinek教授首先提到了外国判决在中国的承认和执行。中国法院承认和执行外国判决有三项程序性要求，申请人或申请方是外国法院案件的当事人；受申请的法院应当是具有管辖权的中级人民法院；申请人的材料需要翻译成中文，承认与执行外国判决必须以执行令的形式作出。在近几年里，中国承认和执行外国判决的数据在显著增加，这说明中国具备相关的意愿。他也谈到，承认和执行外国判决是为了避免多重诉讼和潜在的并行诉讼。
其次，Michael Martinek教授谈到了互惠这一法律原则的重要性。作为一项基本的法律原则，互惠原则是在近代出现的，它与主权、民族主义和自治一起，是法律跨境合作的重要体现，更是关于如何处理外国判决的承认和执行问题的重心所在。
Michael Martinek教授接着介绍了现代世界的国家如何应对外国判决的承认与执行。在德国，已经确立了承认和执行外国判决领域的法律互惠原则；瑞士则不受互惠原则的约束；在英国，外国判决是国家意志的表达；美国的情况特别复杂，其多样性管辖权可总结为互惠原则的具体体现。
最后，围绕互惠原则在案件的理论和实际处理中存在争议的问题，Michael Martinek教授认为，该项要求可以说是已经过时了，应该在法律适用中被废除，互惠原则不需要也不应该成为一项法律适用的附加条件。
黄志慧老师总结道，Michael Martinek教授今天的讲座内容集中在中国对外国判决的监管和执行的要求上，并展示了自己广博的比较法知识。而且近年来，中国在相关法律体系的建设与完善方面已经取得了很大成就。
在互动交流环节，Michael Martinek教授积极回答了学生的热情提问，并且期待着今后能来到中南大的校园里开展线下讲座。至此，本次讲座在热烈的掌声中圆满结束。
